[NTG-context] French punctuation : tests

Olivier Guéry nemolivier at gmail.com
Thu Sep 25 21:40:25 CEST 2008


Hello,

It seem's that there's some changes on the « frenchpunctuation front »
! Thank's.

I modified my test file and ad more precise rules to the wiki :
http://wiki.contextgarden.net/frenchpunctuation
I test it with luatex 0.29 and context 2008.09.21

* Strange bug : the space After the openning quote («) is twice bigger
than the one before the closing one (»). Look at test 3
* Wolfgang change the wiki about the compose word, but using this
(with the syntax compose||word) I get an endash (–) and not the normal
sign (-). Test 5
* There should't  be space between two sign. Test 2
* The space before the footnote sign is too big (it's clearer with
othe fonts). Test 4

As usual, if you need more information, just ask !

Cheers,
Olivier.

-- 
[Message tapé sur un clavier Bépo : http://www.clavier-dvorak.org ]
http://nemolivier.blogspot.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context/attachments/20080925/b33c4c48/attachment-0001.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: test-french-punctuation.tex
Type: application/x-tex
Size: 1497 bytes
Desc: not available
Url : http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context/attachments/20080925/b33c4c48/attachment-0001.tex 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: test-french-punctuation.pdf
Type: application/pdf
Size: 18087 bytes
Desc: not available
Url : http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context/attachments/20080925/b33c4c48/attachment-0001.pdf 


More information about the ntg-context mailing list