[VTeX] VTeX and utf-8

Bernhard Walle bernhard.walle at gmx.de
Sun Feb 6 15:35:56 CET 2005


Hello,

VTeX distribution contains a utf8.def. However, utf-8 doesn't work here.
Any ideas (beside of using latin1)? Thanks!


MicroPress (R) vTeX/Linux, version 8.46a
Copyright  (C) 1988-2003 by MicroPress. All rights reserved.
[Personal non-commercial use allowed.]


*** Target: PDF; generator version 8.46a

**@latex test.tex
% FORMAT="latex.fmt"
% HYPHEN="latex.hft"
%
INCDIR="/usr/local/vtex/texmf/vtex/config/;/usr/local/vtex/texmf/fonts/map/vtex;/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/+;/usr/local/vtex/texmf/tex/generic/+"
entering extended mode
(/home/bwalle/test.tex
Verifying format fonts..............
LaTeX2e <2003/12/01>
Format installation driver: latex.fid 2003/11/19
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/koma-script/scrartcl.cls
Document Class: scrartcl 2004/09/16 v2.9t LaTeX2e KOMA document class
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/koma-script/scrlfile.sty
Package scrlfile, 2004/09/16 v2.9t LaTeX2e KOMA package
                  Copyright (C) Markus Kohm

) (/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/base/size11.clo)
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/koma-script/typearea.sty
Package typearea, 2004/09/16 v2.9t LaTeX2e KOMA package
                  Copyright (C) Frank Neukam, 1992-1994
                  Copyright (C) Markus Kohm, 1994-2002

)) (/usr/local/vtex/texmf/tex/generic/babel/babel.sty
(/usr/local/vtex/texmf/tex/generic/babel/babel.def
(/usr/local/vtex/texmf/tex/generic/babel/switch.def))
(/usr/local/vtex/texmf/tex/generic/babel/ngermanb.ldf))
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/base/inputenc.sty
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/base/utf8.def))
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/local/vtex/texmf/tex/latex/base/t1enc.def)) (/home/bwalle/test.aux)

! Package inputenc Error: Unicode char \u8:ä not set up for use with LaTeX.

See the inputenc package documentation for explanation.
Type  H <return>  for immediate help.
 ...

l.7.3(/home/bwalle/test.tex)
>     st
[1
Initializing GeX...
Loading vtex.pro profile.
GeX initialization completed.] (/home/bwalle/test.aux) )
(see the transcript file for additional information)
...Processing fonts...
*** Font 16:ecrm1095
...Processing images
Output written on test.pdf (1 page, 3491 bytes).
Transcript written on test.log.
VTeX was active for 0.30 seconds.

===========
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\begin{document}

Täst

\end{document}
=============
[~] $ hex -w 8 test.tex
0000  5c 64 6f 63  75 6d 65 6e  \doc umen
0008  74 63 6c 61  73 73 7b 73  tcla ss{s
0010  63 72 61 72  74 63 6c 7d  crar tcl}
0018  0a 5c 75 73  65 70 61 63  .\us epac
0020  6b 61 67 65  5b 6e 67 65  kage [nge
0028  72 6d 61 6e  5d 7b 62 61  rman ]{ba
0030  62 65 6c 7d  0a 5c 75 73  bel} .\us
0038  65 70 61 63  6b 61 67 65  epac kage
0040  5b 75 74 66  38 5d 7b 69  [utf 8]{i
0048  6e 70 75 74  65 6e 63 7d  nput enc}
0050  0a 5c 75 73  65 70 61 63  .\us epac
0058  6b 61 67 65  5b 54 31 5d  kage [T1]
0060  7b 66 6f 6e  74 65 6e 63  {fon tenc
0068  7d 0a 5c 62  65 67 69 6e  }.\b egin
0070  7b 64 6f 63  75 6d 65 6e  {doc umen
0078  74 7d 0a 0a  54 c3 a4 73  t}.. T..s
0080  74 0a 0a 5c  65 6e 64 7b  t..\ end{
0088  64 6f 63 75  6d 65 6e 74  docu ment
0090  7d 0a 0a                  }..
==============



Regards,
Bernhard

-- 



More information about the ntg-vtex mailing list