TEX-NL archief december 1990

Inhoudsopgave

Mon, 3 Dec 90 09:26:11 CET: RE: Springer proceedings
Mon, 3 Dec 90 10:02:19 MET: RE: Springer proceedings
Mon, 3 Dec 90 10:04:26 MET: RE: sorry alleen Springer TeX
Mon, 3 Dec 90 11:54:00 MET: fotozetters
Mon, 3 Dec 90 15:55:47 +0100: Reply to pascal to TeX
Tue, 4 Dec 90 15:46:41 MET: RE: Reply to pascal to TeX
Tue, 4 Dec 90 18:07:00 MET: netwerk
Wed, 5 Dec 90 09:17:00 CET: dvips
Wed, 5 Dec 90 10:11:36 MET: RE: netwerk
Wed, 5 Dec 90 10:38:00 GMT: RE: dvips
Wed, 5 Dec 90 15:51:38 LCL: (no subject)
Wed, 5 Dec 90 17:15:00 MET: RE: Is dit niet logischer?
Thu, 6 Dec 90 08:44:03 MET: RE: Is dit niet logischer?
Thu, 6 Dec 90 11:20:23 N: RE: dvips
Thu, 29 Nov 90 12:24:17 -0600: Ovalen? Tabellen? Ovale Tabellen!
Tue, 4 Dec 90 12:51:57 -0600: RE: netwerk
Sun, 9 Dec 90 18:40:22 -0600: atari TeX3.1
Mon, 10 Dec 90 10:36:58 -0100: atari TeX3.1
Tue, 11 Dec 90 09:24:00 UT+1: RE: Ovalen? Tabellen? Ovale Tabellen!
Wed, 12 Dec 90 22:36:00 MET: Peter Breitenlohner's article about ML
Tue, 18 Dec 90 11:24:44 MET: brief.sty
Tue, 18 Dec 90 11:44:00 MET: RE: brief.sty
Tue, 18 Dec 90 12:28:00 MET: tugboat
Tue, 18 Dec 90 12:30:56 MET: RE: brief.sty
Tue, 18 Dec 90 13:49:35 MET: brief.sty
Tue, 18 Dec 90 15:12:00 MET: RE: brief.sty
Tue, 18 Dec 90 10:09:01 -0600: RE: brief.sty
Wed, 19 Dec 90 16:32:00 MET: Call for Papers 6th European TeX Conference (Summary of leaflet)
Thu, 20 Dec 90 12:14:00 MET: updates artikel en rapport styles
Thu, 20 Dec 90 13:55:35 MET: brief.sty
Thu, 20 Dec 90 18:55:00 MET: The Babel system
Fri, 21 Dec 90 16:51:00 MET: RE: The Babel system
Fri, 21 Dec 90 17:33:00 MET: RE: The Babel system


Date:Mon, 3 Dec 90 09:26:11 CET
From:    "Sake J. Hogeveen" <A410SAKE AT HASARA11.BITNET>
Subject:   RE: Springer proceedings
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


Er is een speciale `Springer' directory in de Heidelberg listserver
LISTSERV@DHDURZ1. Daar zou ik zoeken naar up-to-date versies van
Springer macros.
Overigens geldt voor Springer: altijd contact opnemen (evt. via
de editor van de proceedings) over de te gebruiken macros, anders
kan het zijn dat je je werk voor niets doet.
Indien er geen LaTeX macros voor de betreffende publicatie zijn:
flink zeuren, Springer staat er niet om bekend de belangen van
auteurs voorop te stellen.

WAARSCHUWING: Springer gebruikt voor veel publicaties NIET de standaard
CM fonts, maar een zetmachine met Monotype fonts. Bij veel van hun
macro pakketten worden daarom `emulatie' fonts (MT... geheten, naar
MonoType) gevoegd. Dat zijn ge-reprocess-te CM fonts, met breedte v.d
tekens, kerning etc. aangepast aan de MonoType fonts.
De monotype emulatie fonts nemen zo'n 2,5 MB in beslag, en zijn daarom niet
op de Heidelbergse file server te krijgen.

Als je maar genoeg zeurt kun je het macro pakket dat je moet gebruiken
voor een bepaalde publikatie krijgen op een geschikt medium voor
jouw computer (niet alleen PCs, maar ook tapes, voor bv. VAX).

Veel succes,

Sake J. Hogeveen
_____________________________________________________________________________
Sterrenkundig  Instituut `Anton Pannekoek'
Roetersstraat 15, 1018 WB Amsterdam
Telefoon 020 - 525 6025/6004
E-mail: A410SAKE AT SARA.NL of A410SAKE AT HASARA11.BITNET of l42 AT nikhefh.nikhef.nl




Date:Mon, 3 Dec 90 10:02:19 MET
From:    Ton Biegstraaten <abi AT DUTIBA.TUDELFT.NL>
Subject:   RE: Springer proceedings
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Bedankt voor de info, ik zal de persoon in kwestie laten zeuren.
Ton

--
Name: Ton Biegstraaten                          Tel : +3115785269
Org.: TU Delft                                  Fax : +3115786522
      Julianalaan 132                           Mail: abi AT dutiba.tudelft.nl
      2628 BL Delft, The Netherlands




Date:Mon, 3 Dec 90 10:04:26 MET
From:    Ton Biegstraaten <abi AT DUTIBA.TUDELFT.NL>
Subject:   RE: sorry alleen Springer TeX
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


De rotzakken, ik zal het doorbrieven en anders moeten we maar wat aanknutselen
want alle (bestaande) stukken staan in LaTeX.
In ieder geval bedankt, ik kan in ieder geval in de TeX file kijken
als ik iets speciaals zoek.

Ton

--
Name: Ton Biegstraaten                          Tel : +3115785269
Org.: TU Delft                                  Fax : +3115786522
      Julianalaan 132                           Mail: abi AT dutiba.tudelft.nl
      2628 BL Delft, The Netherlands




Date:Mon, 3 Dec 90 11:54:00 MET
From:    TAJ AT RUG.NL
Subject:   fotozetters
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Op verzoek van de laatste NTG vergadering maak ik een
overzicht van mogelijkheden van het afdrukken van
DVI files op zetmachines. Wie er ervaring mee heeft
stuurt me wat informatie.

- Hoe aan te leveren TEX of DVI file?
- Wordt er gebruik gemaakt van PS fonts of CMR fonts?
- Is aanlevering van MF files mogelijk voor speciale fonts?
- Afdruk op papier of film?

- Aanleveren op welke formaten? (ook per modem)
- Wat is de verwerkingstijd m.a.w tijdverschil tussen aanleveren
  van DVI file en afdruk.
- Prijs per pagina of per kbyte?
- Adres en contactpersoon bij zetterij?

Theo Jurriens
KapteynLaboratorium
Postbus 800
9700 AV Groningen.



TAJ AT RUG.NL
tel. 050-634073
fax  050-636100




Date:Mon, 3 Dec 90 15:55:47 +0100
From:    JPURDER AT DGIHRZ01.BITNET
Subject:   Reply to pascal to TeX
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


Dear Mr. David,

we were using your pascal program to generate a TeX-File from pascal Programs.
But we could not find the required input File named "Pascal.tex" containing the
macros.
Please send us a copy of this File.
Thank you very much in advance.
JCG, JPu, FS and GS.




Date:Tue, 4 Dec 90 15:46:41 MET
From:    AK AT PLWRTU11.BITNET
Subject:   RE: Reply to pascal to TeX
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Pascal.tex have been contained inside the message. You have to extract it.

Do you know in which way eliminate BOLD for key words of Pascal programe?
I was run this program successfuly, but big BOLD is not good. Problem
is because we can not use for example scriptsize /bf ... in math mode.

With a pleasure - Dr. Andrzej KALIS,  ak @ plwrtu11




Date:Tue, 4 Dec 90 18:07:00 MET
From:    David van Leeuwen <DAVID AT RULKOL.LEIDENUNIV.NL>
Subject:   netwerk
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Kent iemand toevallig een netwerk beheerder?

Sinds een tijdje krijg is de meeste berichten wel een keer of 2, 3, en zo
interessant zijn ze vaak ook weer niet. Vooral omdat mijn eigen bijdragen
tegenwoordig ook naar mij opgestuurd worden, en die onzin hoef ik al
helemaal niet.

Met andere woorden: ben ik de enige bij wie het netwerk loopt te klunzen,
of hebben jullie er ook last van? (Afgezien van dit soort berichtjes, daar
heb je altijd last van.) Als het nu een veelvoorkomend verschijnsel is, kan
er dan druk worden uitgeoefend op de netwerkbeheerder(s) om eens orde op
zaken te stellen?

Met een vriendelijke groet, David.




Date:Wed, 5 Dec 90 09:17:00 CET
From:    LETTVA AT HLERUL2.BITNET
Subject:   dvips
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

 Is er iemand die dvips in MS-DOS formaat heeft en bereid is
dat voor mij op een diskette te zetten? Bij voorbaat dank.

Andrea de Leeuw van Weenen
Dept of Comparative Linguistics
Universiteit Leiden PO Box 9515, 2300 RA Leiden
The Netherlands, LETTVA AT HLERUL2.BITNET




Date:Wed, 5 Dec 90 10:11:36 MET
From:    spit AT FYS.RUU.NL
Subject:   RE: netwerk
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Dat komt hier ook zeer vaak voor.
(net als belachelijk lange headers
overigens)




Date:Wed, 5 Dec 90 10:38:00 GMT
From:    winnink AT ECN.NL
Subject:   RE: dvips
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Andrea en andere TeX-NLers,
Ik ben van plan om voor het eind van dit jaar DVIPS voor MS-DOS beschikbaar te
maken. ALs iemand anders dit reeds gedaan heeft dan hoor ik dat graag, zodat
dat mij (veel) werk zou besparen. In het geval dat ik ht zelf ga/moet doen
ben ik bereid om zodra dat klaar is deze versie te distribueren.
                           Jos Winnink
internet: winnink AT ecn.nl
earn:      esu0507@hpeenr51




Date:Wed, 5 Dec 90 15:51:38 LCL
From:    JIAN AT HDETUD11.BITNET
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Winnink schreef:

> Andrea en andere TeX-NLers,
> Ik ben van plan om voor het eind van dit jaar DVIPS voor MS-DOS beschikbaar te
> maken. ALs iemand anders dit reeds gedaan heeft dan hoor ik dat graag, zodat
> dat mij (veel) werk zou besparen. In het geval dat ik ht zelf ga/moet doen
> ben ik bereid om zodra dat klaar is deze versie te distribueren.
>                            Jos Winnink
> internet: winnink AT ecn.nl
> earn:      esu0507@hpeenr51
>

Russell Lang heeft al lang zijn MS-DOS versie van DVIPS op de ftp cite:
"terminator.cc.umich.edu" gezet.  Deze pakket is nog oud (DVIPS 5.3),
maar er komt binnenkort de nieuwe versie (DVIPS 5.4) terecht.

DVIPS 5.3 bestaat uit: dvips1.zip & dvips2.zip;
DVIPS 5.4 bestaat uit: dvips54.zip & dvipslib.zip

Er zit ook een installatie programma bij.

Groeten van Jian,

<jian AT hdetud11.bitnet> / <jluo AT ET.TUDelft.NL>




Date:Wed, 5 Dec 90 17:15:00 MET
From:    David van Leeuwen <DAVID AT RULKOL.LEIDENUNIV.NL>
Subject:   RE: Is dit niet logischer?
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

``Jouw modificatie zal volgens mij lijden tot geklaag...''

Moet het niet zijn: ``lijden onder geklaag...''?

                        Groet, David (KOL, Leiden).




Date:Thu, 6 Dec 90 08:44:03 MET
From:    "P. Wackers" <U216002 AT HNYKUN11.BITNET>
Subject:   RE: Is dit niet logischer?
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Nee, het moet zijn:
``leiden  tot geklaag''.
   --
Groeten    Paul Wackers




Date:Thu, 6 Dec 90 11:20:23 N
From:    gent AT KUB.NL
Subject:   RE: dvips
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Da's een goeie. Ik hou me ook aanbevolen!
Bvd.

Joop van Gent




Date:Thu, 29 Nov 90 12:24:17 -0600
From:    eijkhout AT CSRD.UIUC.EDU
Subject:   Ovalen? Tabellen? Ovale Tabellen!
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

I notice that Kees is writing in English to draw in foreigners,
well then, here I am.

Alle gekheid op een stokje (en dat is een reden dat ik nog steeds
liever in het Nederlands schrijf: dit soort idioom bezit ik
niet in het Engels):

Het probleem met tabellen en SGML lijkt me voor een deel te wijten
aan het feit dat SGML in essentie contextvrije grammatica's genereert
(misschien iets meer dan dat, maar {\sl for the sake of the argument\/}
laten we het daar even op houden). De meeste documentstructuren
zijn lineair, en kunnen wel met een CFG (context-free grammar)
beschreven worden. Zelfs formules zijn niet lastig, want de nesting
daarin is vrij simpel.

Tabellen echter zijn twee-dimensionaal. Nu zijn de TeX tabellen weer
simpel: een \halign is een lijst van regels, dus daar moeten ook
niet te veel problemen mee zijn. Wat echter als je
    ---------------------------
    |     |             |     |
    |     |-------------|     |
    |     |      |      |     |
    ---------------------------
tabellen krijgt? Dit moet je als een nest van tabellen gaan
opvatten. Misschien met van Wijngaarden twee-nivo grammatica's?
Maar ik weet niet wat de voortbrengende kracht van die dingen is,
dus misschien dat ze niet in SGML geimplementeerd kunnen worden.

En dan deze:
    ---------------------------
    |        |                 |
    |        |                 |
    |        |                 |
    |        |-----------------|
    |        |         |       |
    |        |         |       |
    |        |         |       |
    -------------------|       |
    |                  |       |
    |                  |       |
    |                  |       |
    ----------------------------
Toegegeven, je zult hem niet vaak tegenkomen, maar ik zou niet
weten hoe je die zou moeten genereren.

Misschien moet er in SGML gewoon een `ruitjespapier.dtd' komen.
Hoewel, ik begrijp dat tabellen momenteel niet veel intelligenter
dan dat zijn in SGML.

Zomaar wat loze opmerkingen, welwillend afgestaan door

Victor Eijkhout
 Center for Supercomputing Research and Development
 University of Illinois at Urbana-Champaign
 305 Talbot laboratory                 phone: +1 217 244-0047 (office)
 104 South Wright street                      +1 217 356-0876 (home)
 Urbana, Illinois 61801-2932, USA

home: 2503 W. Springfield Av, Apt. K-4, Champaign 61821, USA




Date:Tue, 4 Dec 90 12:51:57 -0600
From:    eijkhout AT CSRD.UIUC.EDU
Subject:   RE: netwerk
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

David,

de TEX-NL LIST (krijg je geloof ik door REVIEW TEX-NL te roepen
tegen de LISTSERV) vermeld wie de lijstbeheerder is, en wie
er op de lijst beabonneerd is. Als je daar meer dan een keer tussen
staat komt het daar door.

Overigens kun je het verkeer een eind beperken door die mensen
met wie je zo gezellig over jouw Pascal programma kletst te vertellen
hun bijdragen niet naar de lijst te sturen.

Obligaat stukje interessante info: de reclames voor Windows3
vertonen een paar leuke typographische stunts. Zo gebruiken ze
een puntloze i om hem dichter onder de W te kunnen schuiven,
en ook eens omdat in de regel erboven een 'g' staat, en de regelafstand
heel krap is (zelfs negatief, goed beschouwd).
Gezien in Personal Publishing van een tijdje terug.

Victor Eijkhout
 Center for Supercomputing Research and Development
 University of Illinois at Urbana-Champaign
 305 Talbot laboratory                 phone: +1 217 244-0047 (office)
 104 South Wright street                      +1 217 356-0876 (home)
 Urbana, Illinois 61801-2932, USA

home: 2503 W. Springfield Av, Apt. K-4, Champaign 61821, USA






Date:Sun, 9 Dec 90 18:40:22 -0600
From:    eijkhout AT CSRD.UIUC.EDU
Subject:   atari TeX3.1
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

voor wie geen usenet heeft...

The binaries and man pages for TeX 3.1, Metafont 2.7 and associated
utilities are now available from atari.archive.umich.edu. If you
do not have FTP, send a message "help" to atari AT atari.archive.umich.edu
to learn more about the mail server.

David Megginson
--
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/  David Megginson                      david AT doe.utoronto.ca          /
/  Centre for Medieval Studies          meggin AT vm.epas.utoronto.ca     /
////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Victor Eijkhout
 Center for Supercomputing Research and Development
 University of Illinois at Urbana-Champaign
 305 Talbot laboratory                 phone: +1 217 244-0047 (office)
 104 South Wright street                      +1 217 356-0876 (home)
 Urbana, Illinois 61801-2932, USA

home: 2503 W. Springfield Av, Apt. K-4, Champaign 61821, USA




Date:Mon, 10 Dec 90 10:36:58 -0100
From:    Piet van Oostrum <piet AT CS.RUU.NL>
Subject:   atari TeX3.1
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

>>>>> In message <F0B4E11D851FC0A49B AT HEARNVAX.nic.SURFnet.nl>, eijkhout AT CSRD.UIU
   C.EDU (Victor) writes:

Victor> The binaries and man pages for TeX 3.1, Metafont 2.7 and associated
Victor> utilities are now available from atari.archive.umich.edu. If you
Victor> do not have FTP, send a message "help" to atari AT atari.archive.umich.edu
Victor> to learn more about the mail server.

Deze versie van TeX is van beperkt nut voor een Atari-ST met niet meer dan
1MB geheugen. Zie de volgende README file: (Ik heb overigens de hele hap
overgehaald, maar nog niet in de server gezet.)

TeX 3.1, Metafont 2.7 and Utilities for the Atari ST.

This archive contains executables for the Atari ST (Don't mind the
missing extensions. Rename them to '*.ttp'). All executables were
generated from the WEB and the WEB2C sources version 5.8a, which Karl
Berry announced and released in a TeXhax digest, which appeared on my
news site during November 1990.

The Atari executables were compiled with the GNU C compiler v1.37.1
running in an Un*x crosscompiling environment. The resulting objects
were then linked with the library (at patchlevel 58), which J.R.Bammi
and E.R.Smith put together (Thanks to both of them for their good
work). If you don't have a cross compiling environment and want to
recompile the sources, you can just as well convert the WEB sources
to C on your local Un*x box and then carry the C sources home. If you
want to do this, it a good idea to decrease the constant MAXLINES to
1000 in the file src-5.8a/web2c/splitup.c. After that, you should be
able to compile all files.

The files from the WEB2C kit required only very minor changes, mostly
things concerning the slash as a path separator opposed to the
backslash the Atari uses. One change I made may have consequences,
which I can't estimate at the moment. TeX and Metafont both discard
any '\r' (Carriage Return) characters in the input of normal tex files
(The everlasting difference between Un*x and other systems; '\n'
versus '\n\r' as line separators). I also modified the programs pltopf
and vptovf to ignore any '\r' characters. I you encounter any problems
with error messages about illegal character in the input file, try at
first to remove any '\r' character, before you investigate further. It
should be trivial to write a small utility, which removes all '\r'.

TeX and Metafont both passed the trip and the trap tests on the Atari.
TeX is a normal sized versions with 64k memory words. For Metafont I
additionally had to decrease some values to get it running on my ST.
'size68' reports the following sizes:

INIMF.TTP:
        Contiguous
        .text length            = 204184           31D98
        .data length            =   1272             4F8
        .bss length             = 363516           58BFC
        Symbol table length     =  16828            41BC
        Start of .text          =      0               0
        File is relocatable.

VIRMF.TTP:
        Contiguous
        .text length            = 195652           2FC44
        .data length            =   1272             4F8
        .bss length             = 363512           58BF8
        Symbol table length     =  16730            415A
        Start of .text          =      0               0
        File is relocatable.

INITEX.TTP:
        Contiguous
        .text length            = 202780           3181C
        .data length            =   1232             4D0
        .bss length             = 1125400         112C18
        Symbol table length     =  16954            423A
        Start of .text          =      0               0
        File is relocatable.

VIRTEX.TTP:
        Contiguous
        .text length            = 186124           2D70C
        .data length            =   1232             4D0
        .bss length             = 681548           A664C
        Symbol table length     =  16506            407A
        Start of .text          =      0               0
        File is relocatable.

INITEX won't run on 1 meg machines (Perhaps you can dump the formats
on a friends Mega 2). The other executables should also run on 1 meg
machines. All executables are setup with '_stksize = -1L'. This is for
the memory, which is allocated via malloc() (for file i/o for
example). You might want to change this values with 'fixstk.ttp', but
I don't know if that's feasable. All other memory is statically allocated
(see the large .bss sizes).

Metafont doesn't have any window support on the ST. (If someone would
write a window interface for the ST, I would be very interested.) I
don't mean a GEM interface with this remark. Metafont has a
rudimantary window interface, to display proof mode character on
screen. The WEB2C kit provides support for X11, X10 and some other.

TeX is setup with a 'triesize' of 14000 memory words, so european
users won't have problems with large hyphenation patterns.

All executables will open any file in binary mode. If the environment
variable UNIXMODE is not set, the programs will assume the setting
'd/b' (See the UNIXMODE documentation as part of the library sources).

The complete TeX and Metafont environment is controlled via
environment variables ala Un*x. On my Atari I've set the following
values (as an example under gulam):

setenv TEXFONTS /dev/D/tex/texinput/tfm
setenv TEXFORMATS /dev/F/tex/formats
setenv TEXINPUTS .:/dev/D/tex/texinput/latex/styles:/dev/D/tex/texinput/macros
setenv TEXPOOL /dev/F/tex
setenv MFPOOL /dev/F/tex
setenv MFBASES /dev/F/tex
setenv MFINPUTS .:/dev/D/metafont/mfinputs/cmr

(Note the '/dev/D' style for pathnames and the colons as field delimiters)

Also the utility programs may search along some path for some files set
by an environment variable. So, if one program complains about a file,
it can't find allthough it is in the current directory, prefix the
filename with './' ot '.\'.

WARNING: The complete port is sort of a quick and dirty port. I'm
quite happy with the way it works, since I prefer a CLI environment
like gulam. I'm also not a TeX or Metafont wizard. So, if you
experience problems, which concerns TeX's or Metafonts inner workings,
DON'T write to me. I won't be able to help you. Instead post an
article in the news group 'comp.text.tex'.

If you have Atari ST specific questions about this implementation,
you CAN write to me.

If you are interested, I can also send a file containing the diffs
relativ to the files from Karl Berry (the original WEB2C kit), but I
won't send the complete WEB and WEB2C sources.

Additionally you will need the latest versions of the various TeX and
Metafont macro packages like Plain, LaTeX etc. Good places to look for
these are:

* [archive-server@]sun.soe.clarkson.edu
  Email and anon ftp

* [mail-server@]cs.ruu.nl               for european users
  Email and anon ftp

* labrea.stanford.edu
  anon ftp

* [mailserv@]ymir.claremont.edu
  Email and anon ftp

Regards
Frank Ridderbusch

Email:
   USA: ridderbusch.pad AT nixdorf.com   (The 'pad' part will change to
Europe: ridderbusch.pad AT nixdorf.de     'kd' during January 1991)

Snail:
Frank Ridderbusch
Sander Str. 17
W-4790 Paderborn
Germany

Piet van Oostrum, Vakgroep Informatica, Rijksuniversiteit Utrecht,
Padualaan 14, Postbus 80.089, 3508 TB Utrecht.
Telefoon: (030) 531806   Uucp:   uunet!mcsun!hp4nl!ruuinf!piet
Telefax:  (030) 513791   Internet:  piet AT cs.ruu.nl




Date:Tue, 11 Dec 90 09:24:00 UT+1
From:    Nico Poppelier <POPPELIER AT HUTRUU53.BITNET>
Subject:   RE: Ovalen? Tabellen? Ovale Tabellen!
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

SGML toepassen op wiskundige formules, scheikundige formules en
tabellen is volgens mij geen kwestie van CF-grammatica's of
VW-grammatica's, maar een van meer filosofische aard:

Is het mogelijk ieder onderdeel van de VORM van wiskundige formules,
scheikundige formules en tabellen EENDUIDIG te laten corresponderen
met een bepaalde FUNCTIE of BETEKENIS?

Als een natuurkundige of wiskundige aanhangers gebruikt (^ en _
in TeX-terminologie) is dan duidelijk wat daarvan de FUNCTIE is?
Als je een lijst van functies opgesteld hebt, i.e. een deel va een dtd,
weet je dan zeker dat die lijst VOLLEDIG is?

Ik vermoed dat het laatste zeker niet het geval is, met als gevolg
dat dtd's nooit kunnen worden bevroren, i.e. gestandaardiseerd.

Vragen van fundamentele aard, gesteld door

Nico Poppelier
Elsevier Science Publishers, PSED, R&D-afdeling
Sara Burgerhartstraat 25, Amsterdam




Date:Wed, 12 Dec 90 22:36:00 MET
From:    CGL AT RUG.NL
Subject:   Peter Breitenlohner's article about ML
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

From:      RUGR86::CGL          11-DEC-1990 23:43:41.20
To:     IN%"bnb AT math.ams.com"
Subj:   Peter B's article

Dear Barbara,
While working on my `Math into Type via TeX'-paper, I stumbled upon
Peter's paper: Using TeX 3.0 in a multi-lingual environment etc, TB 11#1.
So that puts the reference to the spot.
---Kees---




Date:Tue, 18 Dec 90 11:24:44 MET
From:    Jan Willem Polderman <twpolder AT MATH.UTWENTE.NL>
Subject:   brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Ik heb nog twee problemen met brief.sty:
1. Als ik het
   `maakbriefhoofd-commando' gebruik, komen de voetitems zo laag te
   staan, dat ze niet meer op de pagina passen. Wie weet raad?
2. Als ik de optie `streepjes' gebruik, blijkt dat de dvi er goed
   uitziet (dmv xdvi). Op de HP laserjetII staat de brief echter
   ongeveer een centimeter teveel naar rechts. Het meegeven van
   coordinaten aan de driver heeft zeer vreemde gevolgen. De
   linker en rechter streepjes komen dan dichter bij elkaar te
   staan. Wie heeft hier ervaring mee?
--

Jan Willem Polderman
University of Twente,
Dept. Appl. Mathematics,
P.O. Box 217,
7500 AB ENSCHEDE.
The Netherlands.
Fax    : +31 (53) 34 0733
Tel    : +31 (53) 89 3438
E-mail : twpolder AT math.utwente.nl




Date:Tue, 18 Dec 90 11:44:00 MET
From:    "Johannes L. Braams" <JL_Braams AT PTTRNL.NL>
Subject:   RE: brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Jan Willem Polderman <twpolder AT MATH.UTWENTE.NL> schrijft
>
> Ik heb nog twee problemen met brief.sty:
> 1. Als ik het
>    `maakbriefhoofd-commando' gebruik, komen de voetitems zo laag te
>    staan, dat ze niet meer op de pagina passen. Wie weet raad?
        Ik vermoed dat je het briefhoof te hoog hebt gemaakt. Victor
        schrijft in briefdoc.tex:

# Twee. De gebruiker kan zelf een macro \verb.\briefhoofd. schrijven.
# Als dit binnen de hoogte van
# \verb.\@headheight. blijft, is er niets aan de hand;
# voorkeursbreedte is \verb.4\refveldbreedte., dat wil zeggen, de
# breedte van de referentieregel.

        Het antwoord op je tweede vraag moet ik schuldig blijven, daar heb
        ik geen ervaring mee.

        Johannes Braams




Date:Tue, 18 Dec 90 12:28:00 MET
From:    "Johannes L. Braams" <JL_Braams AT PTTRNL.NL>
Subject:   tugboat
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


    TUGboat heeft nu ook Nederland bereikt!
    JB




Date:Tue, 18 Dec 90 12:30:56 MET
From:    spit AT FYS.RUU.NL
Subject:   RE: brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Jan Willem Polderman schreef
>
> Ik heb nog twee problemen met brief.sty:

> 2. Als ik de optie `streepjes' gebruik, blijkt dat de dvi er goed
>    uitziet (dmv xdvi). Op de HP laserjetII staat de brief echter
>    ongeveer een centimeter teveel naar rechts. Het meegeven van
>    coordinaten aan de driver heeft zeer vreemde gevolgen. De
>    linker en rechter streepjes komen dan dichter bij elkaar te
>    staan. Wie heeft hier ervaring mee?

Ik had soortgelijke problemen, en heb in brief.sty een aantal
afstanden (\vskip's en \hskip's) dmv trial and error een beetje
gewijzigd totdat het wel uit de printer kwam zoals het bedoeld
was. Kijk in het gedeelte van de style-file waar de streepjes
worden gemaakt.

Werenfried




Date:Tue, 18 Dec 90 13:49:35 MET
From:    Jan Willem Polderman <twpolder AT MATH.UTWENTE.NL>
Subject:   brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Johannes Braams schrijft:
>Jan Willem Polderman <twpolder AT MATH.UTWENTE.NL> schrijft
>>
>> Ik heb nog twee problemen met brief.sty:
>> 1. Als ik het
>>    `maakbriefhoofd-commando' gebruik, komen de voetitems zo laag te
>>    staan, dat ze niet meer op de pagina passen. Wie weet raad?
>        Ik vermoed dat je het briefhoof te hoog hebt gemaakt. Victor
>        schrijft in briefdoc.tex:
>
># Twee. De gebruiker kan zelf een macro \verb.\briefhoofd. schrijven.
># Als dit binnen de hoogte van
># \verb.\@headheight. blijft, is er niets aan de hand;
># voorkeursbreedte is \verb.4\refveldbreedte., dat wil zeggen, de
># breedte van de referentieregel.
>
>        Het antwoord op je tweede vraag moet ik schuldig blijven, daar heb
>        ik geen ervaring mee.
>
>        Johannes Braams
>
Bedankt voor je antwoord. Ik had de betreffende passage wel
gelezen, maar ten eerste heb ik niet zelf een macro gemaakt, maar
ik heb gewoon het commando `maakbriefhoofd' gebruikt. Dit commando
vraagt twee argumenten. Ik heb alleen maar gebruikt:
  \maakbriefhoofd{Faculteit Toegepaste Wiskunde}{JWP\\adres\\etc}
Als dat al te veel is...
--

Jan Willem Polderman
University of Twente,
Dept. Appl. Mathematics,
P.O. Box 217,
7500 AB ENSCHEDE.
The Netherlands.
Fax    : +31 (53) 34 0733
Tel    : +31 (53) 89 3438
E-mail : twpolder AT math.utwente.nl


Date:Tue, 18 Dec 90 15:12:00 MET
From:    "Johannes L. Braams" <JL_Braams AT PTTRNL.NL>
Subject:   RE: brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


        Dat kan teveel zijn als je \\etc erg veel is.
        De \headheight bedraagt namelijk 37mm.
        JB




Date:Tue, 18 Dec 90 10:09:01 -0600
From:    eijkhout AT CSRD.UIUC.EDU
Subject:   RE: brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

De klachten van Jan Willem Polderman klinken mij
vreemd in de oren. De briefrstijl is nu al geruime tijd in gebruik,
en ik heb deze klachten nog niet eerder gehoord, of ondervonden.

Vaak is de printer de schuldige: het nulpunt van TeX ligt op 1inch van de
linkerbovenhoek in beide richtingen, en de instellingen in brief.sty
zijn daarop gebaseerd. Het commando \maakbriefhoofd heeft 5 cm
in vrticale richting, dus daar kan het niet aan liggen.

Meet eens op: de linkermarge moet op 33mm van de rand van het papier
liggen, en de bovenkant van het briefhoofd moet 13mm onder de bovenrand
blijven. Als dat niet zo is liggen de problmen bij je printer of het
stuurprogramma daarvoor, en anders mag je je invoer opsturen.

Heb je overigens een recente versie van de briefstijl? Om de een of andre
reden blijken sommige mensen een versie 0.8 of zo te hebben.

Victor Eijkhout
 Center for Supercomputing Research and Development
 University of Illinois at Urbana-Champaign
 305 Talbot laboratory                 phone: +1 217 244-0047 (office)
 104 South Wright street                      +1 217 356-0876 (home)
 Urbana, Illinois 61801-2932, USA

home: 2503 W. Springfield Av, Apt. K-4, Champaign 61821, USA






Date:Wed, 19 Dec 90 16:32:00 MET
From:    CGL AT RUG.NL
Subject:   Call for Papers 6th European TeX Conference (Summary of leaflet)
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Onlangs heb ik de `Call for Papers' van de  6de Europese TeX conferentie
ontvangen.
Belangrijke zaken uit de folder:
Plaats/tijd: Parijs, 23-26 sept 91
Contact adres: GUTenberg, 6th European TeX Conference
               BP 21
               78354 Jouy en Josas cedex, France
               +33 1 34 65 22 32; gut AT irisa.fr
Voertaal: Engels en Frans met simultane vertaling.

Zij die een voordracht wensen te houden, worden geacht de abstract
(<= 1 A4) bij de nationale vertegenwoordiger in te dienen:
   Kees van der Laan, Hunzeweg 57, 9893PB, Garnwerd,
voor 1 Februari.
Bericht van acceptatie als spreker wordt gedaan voor 1 Maart 91.
Volledige artikel moet ingediend zijn voor 1 Mei 91, bij voorkeur LaTeX markup.

Er is nog niets vermeld over de kosten van deelname aan de conferentie.

NTG leden die desalniettemin en niettegenstaande de summiere info de folder
zouden willen ontvangen kunnen dat kenbaar maken.

P.S.
Tevens wil ik van de gelegenheid gebruik maken alle TeX geinteresseerden
prettige Kerstdagen en een Gelukkig (TeX)jaar toe te wensen, namens de NTG.

---Kees---





Date:Thu, 20 Dec 90 12:14:00 MET
From:    "Johannes L. Braams" <JL_Braams AT PTTRNL.NL>
Subject:   updates artikel en rapport styles
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


        Ik heb zojuist de artikel en rapport stijlen vervangen.
        De enige wijziging is dat het commando \@makecaption
        is vervangen door de overeenkomstige definitie uit
        article resp. report van meer recente datum, waarin
        L.Lamport een bugfix had doorgevoerd.

        Johannes




Date:Thu, 20 Dec 90 13:55:35 MET
From:    Jan Willem Polderman <twpolder AT MATH.UTWENTE.NL>
Subject:   brief.sty
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Het probleem dat ik met \maakbriefhoofd heb, verdwijnt als ik
\briefhoofd* gebruik. Probleem opgelost, maar toch begrijp ik het
niet.
--

Jan Willem Polderman
University of Twente,
Dept. Appl. Mathematics,
P.O. Box 217,
7500 AB ENSCHEDE.
The Netherlands.
Fax    : +31 (53) 34 0733
Tel    : +31 (53) 89 3438
E-mail : twpolder AT math.utwente.nl




Date:Thu, 20 Dec 90 18:55:00 MET
From:    "Johannes L. Braams" <JL_Braams AT PTTRNL.NL>
Subject:   The Babel system
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>


    Hallo allemaal,

        Zoals sommigen van jullie in TUGboat hebben kunnen lezen, anderen
        hadden het al op de TeX-dag in Groningen of de NTG-bijeenkomst
        in Utrecht kunnen horen, ben ik bezig met wat ik `het babel systeem'
        heb genoemd.

        Dit systeem moet het mogelijk maken binnen een document van taal te
        wisselen. Helaas maakt het op dit moment nog niet gebruik van de
        faciliteiten van TeX 3.0, maar de versie die gepubliceerd wordt
        zal dat(als alles goed gaat) wel doen. Daarmee doe ik dan tevens
        een voorstel om op een `gestandaardiseerde' wijze met meerdere
        afbreektabellen om te gaan.

        In Utrecht heb ik beloofd alvast het een en ander op de server
        te zetten. Dat heb ik bij deze gedaan.

        In de nieuwe versie van dutch die erbij zit zijn een aantal extra
        hulpmiddeltjes ingebakken, zoals de mogelijkheid om
        "ge"identificeerd" in te typen. De trema verdwijnt als voor de i
        wordt afgebroken en de punt van de i verdwijnt als er een trema
        op staat. Verdere info: zie dutch.doc

        LET WEL:
        Dit is NIET de definitieve versie van het systeem, NOCH is het
        kompleet, ik heb meer taaldefinities, maar dat leek me op dit moment
        niet van belang.

        Oh ja, ik ben vergeten om \typeout door \wlog te vervangen, dat zal
        in de toekomst nog wel gebeuren, maar ja het geheel is nog in
        ontwikkeling...

    Gezegend Kerstfeest en gelulukkig nieuwjaar,

        Johannes




Date:Fri, 21 Dec 90 16:51:00 MET
From:    David van Leeuwen <DAVID AT RULKOL.LEIDENUNIV.NL>
Subject:   RE: The Babel system
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

Beste Johannes,

Wat moet ik verwachten als ik "ge"identificeerd" intik? Is dat equivalent
met
        a) \"ge\"\i dentificeerd\"
        b) ''ge\"\i dentificeerd''
        c) ``ge\"\i dentificeerd''

als er niet afgebroken wordt?

Zelf ben ik voor de eerste implementatie, die doet niets intelligents, en daar
weet je dus precies van wat-ie doet. Hoewel uitleg c) ook wel wat heeft, maar
dit is in de standaard cm-fonts moeilijk te definieren. Uitleg b) is verwerpe-
lijk in mijn ogen. Het suggereert dat de dubbel-kwoot ofwel het inch-symbool
(als in ``He is 5'3". (hij is een onderdeurtje)'') als aanhalingstekens sluiten
mag gebruiken. In plain TeX en latex kan dit inderdaad, maar ik vind het een
fout gebruik want men is geneigd om ook de dubbel-kwoot voor de aanhalingstekens
openen te gebruiken. Immers, op een beeldscherm ziet "dit" er zo symmetrisch
uit. Ter ondersteuning: Knuth (maar wie let nog op zijn mening tegenwoordig?)
zelf vind het gebruik van " i.p.v. '' slecht. Vreemd genoeg heeft hij het wel
mogelijk gemaakt, wat een bron van veel lelijke aanhalingen is geworden.
Zie TeXbook, blz. 427: `If you mistakenly type ", you get '';'.

Als je implementatie c) aanhangt, heb je een font nodig waarin (TeX 3.0
mogelijkheid) spatie-" ligatuurt tot `` en "-spatie ligatuurt tot ''. Hierbij
aangenomen dat de postie " in het font correspondeert met een karakter dat
nooit voor of na een spatie staat (een ligatuur zelf bijvoorbeeld, zoals nu
'' zit op de plaats van ").

Zelf betekent bij mij " altijd de discretionary-i-test vorm van de trema,
en heb ik \" achter de hand voor umlauts, die immers nooit afgebroken mogen
worden. Wie beweerde er nu dat een trema hetzelfde was als een umlaut?
(Ja, het typografisch karakter misschien, maar is een hoofdletter alpha het-
zelfde als een A?)

Wel, als de mensen door de kwootjes de aanhalingen niet meer zien, kan ik
dat begrijpen want hoe haal je een kwoot aan in ascii?

                        Met de vriendelijke groeten, David.




Date:Fri, 21 Dec 90 17:33:00 MET
From:    "Johannes L. Braams" <JL_Braams AT PTTRNL.NL>
Subject:   RE: The Babel system
Sender:    TEX-NL <TEX-NL AT HEARN.BITNET>

David van Leeuwen <DAVID AT RULKOL.LeidenUniv.nl> zoekt spijkers.
>
> Beste Johannes,
>
> Wat moet ik verwachten als ik "ge"identificeerd" intik? Is dat equivalent
> met
>         a) \"ge\"\i dentificeerd\"
>         b) ''ge\"\i dentificeerd''
>         c) ``ge\"\i dentificeerd''
..
 De buitenste " zijn als aanhalingstekens in mijn tekst bedoeld, het gaat
om de " voor de i. Die heeft tot gevolg dat er (oa) een \discretionary wordt
ingevoegd en wel:
\allowhyphens\discretionary{-}{i}{\dieresis\i}\allowhyphens
en er geldt:
\global\let\dieresis\"

        Johannes Braams

PTT Research Neher Laboratorium,        P.O. box 421,
2260 AK Leidschendam,                   The Netherlands.
Phone    : +31 70 3325051               E-mail : JL_Braams AT pttrnl.nl
-------------------------------------------------------------------------------
E-mail was :
    EARN/BITnet : BRAAMS@HLSDNL5   UUCP        : hp4nl!dnlunx!johannes
    SURFnet     : DNLTS::BRAAMS    INTERnet    : BRAAMS%HLSDNL5 AT CUNYVM.cuny.edu
 PSS (DATAnet1) : +204 1170358::BRAAMS
-------------------------------------------------------------------------------